醉翁亭记翻译和原文(醉翁亭记：原文与译文)
一、前言
《醉翁亭记》是唐代文学家欧阳修所作的一篇散文，文中以“醉翁”为主人公，叙述了醉翁在游历过程中，看到不同的风景，感慨万千，畅想天地。该文既有书生游历的闲适，也蕴含着哲人隐居的深思。其文笔简洁流畅，是唐宋以来文学史上的经典之作。
二、原文欣赏
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。——滕王高阁东南边，都江堰这把石头记得甚好。遥望洞庭山水翠竹，白露冷霜清秋。今夜具鸡声一片，紫府云间白凤初。会面不期同仙客，九宸霄汉任飞扬。
三、翻译阅读
今年秋天是丙辰年，中秋节那晚，我喝得大醉，一直到天亮，写下了这篇文章，同时怀念我的好友子由。站在滕王高阁的东南边，我望见了都江堰，可谓是记忆深刻。远处洞庭山上的竹子长青润*，而今秋天又是白露和冷霜的季节，气氛清爽宜人。夜里只能听见雄鸡黎明前的鸣叫声，天空中紫气漫延，凤凰初登场。我和仙人邂逅无期，眼观仙境，思维万千，仿佛触手可及。
四、隐居之思
人群喧嚣之中，我常常有一种强烈的隐居之思，想要躲开尘世与琐事。但往往一转念，又觉得凡间也有不少乐趣，比如说田园之景，鱼虫之奇，皆可令人心旷神怡。或者是在纸上书写，流连往事，也有一份别样的满足。所以说，不论走到哪里，生活里都充满着无数的奇妙与意趣。
五、游历与感悟
我开始独自游历山水，经过了许多的宾馆、茶馆、桥梁和渡口。看到险峻的山峦和辽阔的江水，我想到了许多，也感受到了很多。有人说游历可以拓宽眼界，我认为更重要的是游历可以磨练意志，开启灵感之门。在绝美风景之下，我们更应当思考人生与天地，探究真正的自己，这才是游历的内在精神。
六、寄语
愿我们每一个人，都能像醉翁那样，拜访不同的风景和人物，品味生命的不同收获。在日复一日的琐事之中，时刻保留一颗探究之心，好好享受生活带来的美好与喜悦。如此，才能铭记生命中的点点滴滴，收获幸福与平静。
本文链接：http://xingzuo.aitcweb.com/9179013.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
相关推荐
-
徐州专业技术人员继续教育(徐州专业技术人员继续教育，职业生涯加速发展)
1. 为什么要进行继续教育？ 徐州市作为全国性的制造业中心，市场竞争异常激烈。职场上，想要有更大的发展空间、获得更好的职位、薪资和福利，绝对不能等待*的内部培训或待晋升来自然而然地发生。作为职业生涯中的职业技能提高或学位教育继续深造的重要举措，徐州专业技术人员继续教育，可以为人们提供更广阔、更优质的学习机会。 2. 继续教育的形式有哪些？ 徐州专业技术人员继…
-
白羊座适合佩戴什么宝石(白羊座戴什么手链有好运)
白羊座适合佩戴什么宝石(白羊座戴什么手链有好运)星座是按阳历划分的，所以要看你出生年份才能知道你适合什么宝石哦白羊座最配的宝石——红宝石、蓝宝石金牛座最配的宝石——祖母绿、钻石双子座最配的宝石——橄榄石、托帕石巨蟹座最配的宝石——珍珠狮子座最配的宝石——琥珀处女座最配的宝石——黄玉天秤座最配的宝石——欧泊天蝎座最配的宝石——紫水晶射手座最配的宝石——碧玺摩羯…
-
新婚姻法离婚的规定(人民*判决离婚协议离婚的标准*判决离婚的标准)
我国婚姻法明确规定，夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。即我国婚姻法关于离婚的规定是通过立法程序将夫妻双方自愿离婚作为夫妻解除婚姻关系的法律事实，而不是法律事实。按照我国《婚姻法》和相关司法解释的规定，只有在符合法定条件下，并向婚…
-
大暑吃什么传统食物 节气(大暑时节有哪些习俗？)
大暑是一年中最热的时节，是一年中天气最炎热的时候，此时很多人都会觉得食欲不振，但是在大暑这个节气里，很多人都会有这样的一个习惯。那么在这个节气里我们都有哪些习俗呢？我们一起来看一下吧。大暑饮食调养要以清淡为宜。饮食宜稀宜软，尤其是老年人和儿童，更应注意易消化吸收。夏季气候炎热，人的胃口也不好，所以食宜清淡。大暑时节雨水较多，潮湿闷热的天气容易让人出现胸闷、头…
-
一起又来看流星雨(重温流星雨，一起再次追寻回忆)
1. 那个年代的回忆 想必每个人都有自己难以忘怀的青涩年代，而在那个年代里，少女们怀揣着属于自己的梦想，一步步走向成熟。而那年，电视剧《流星雨》让无数少女陷入梦中，为男主角而痴迷，为剧中场面而落泪。 2. 留恋流星雨 电视剧《流星雨》不仅成为了永不凋零的流行话题，更成为了一段美好回忆的代表。无论是当时的青涩少男少女，还是现在的中年人，都会为《流星雨》而怀旧，…
-
brutally(Brutally Honest A Raw Look at Modern Society’s Impact on Mental Health)
Introduction Mental health has been a growing concern in modern society, and for good reason: with the increasing pace of life, the rise of social media, and the constant pressure …
-
福尔摩斯读后感(我的福尔摩斯读后感)
第一次读福尔摩斯 我第一次读福尔摩斯是在小学四年级，那时候刚刚学英语，看到一本英文版的《福尔摩斯探案集》，就兴致勃勃地拿了下来。虽然当时很多词汇不懂，但我还是被福尔摩斯聪明绝顶的头脑和犯罪案件精彩复杂的情节所迷住，直到读完整个系列。 福尔摩斯影响我 在读过福尔摩斯后，我感觉自己开窍了。读书不再只是为了考试，也开始从中领悟人生的智慧。福尔摩斯的冷静、坚定、机智…
-
我们班的新鲜事(我们班的新发现)
众人皆醉我独醒 近来，我们班同学中发现出现了一位非常认真的学生，他不仅仅在课堂上认真听讲，而且还会在自习课期间做许多的练习题。他看似很平凡，但是当我们仔细观察他的时候，我们发现他的耐心和毅力是我们班级里最好的。他喜欢默读英语书，不管是在宿舍还是在教室，他都会拿起一本书来默读。他总是醒着，而我们班级中的其他学生都喜欢打盹。 *思考的小卓 我们班级里纷纷讨论新禁…
-
朱砂痣长什么样(朱砂痣是什么？朱砂痣长什么样？)
1. 什么是朱砂痣？ 朱砂痣是一种非常常见的皮肤病变，通常呈现为深红色或棕色的小点或小疙瘩，位于皮肤的表层或较浅的真皮层。朱砂痣通常是良性的，不会对健康造成威胁，不需要特殊*，但值得注意的是，与黑色素瘤这种恶性肿瘤有时会被误诊为朱砂痣，因此需谨慎对待。 2. 朱砂痣长什么样？ 朱砂痣通常呈现为圆形或椭圆形，直径约为1毫米到2毫米，表面光滑，颜色鲜艳艳，深红色…
-
黑化律师在线观看免费完整版高清(黑化律师在线观看，免费高清完整版)
第一段：剧情简介 《黑化律师》是一部由韩东君、王丽坤等主演的电视剧，讲述了律师谢天华因工作原因与警方产生矛盾，最终经历重重变故成为黑化律师的故事。此剧以引人入胜的剧情和饱满的人物性格获得了不少观众的喜爱。想要观看该剧的观众可以在网络上搜索“黑化律师在线观看免费完整版高清”。 第二段：展现社会真实性 《黑化律师》一部力图展现现实生活中的人际关系和社会问题的电视…
