七夕英语怎么说(关于情人节的12个典故)
牛郎织女传说的故事在我*喻户晓，*人关于牛郎织女的故事也有很多，其中最为出名的应该是明代文学家冯梦龙编著的《警世通言》中收录的一篇小说《张生煮海》。该故事以张生与妻子陈阿娇感情不和，经常来找陈夫人“借钱”为线索展开。最后，张生虽然获得了陈夫人的谅解，但因为阿娇在七夕之夜要与他诀别而痛悔不已，最终自尽。今日就让我们一起学习一下牛郎织女传说的英语表达吧。
1、 Where is the Luna？
关于牛郎织女的传说，*人知道得比较早。在唐朝，牛郎织女的故事就已经流传开来。根据《*民间故事集》记载，早在《诗经》里就已经出现了牛郎、织女的故事：
牛郎：“不我以也，日月为我田，草木为我衣。”
织女：“尔牧吾，吾将以为妇。”
从以上描述可以看出，牛郎与织女之间是一种父子关系。这个关系在中文里的意思就是：“父亲”“儿子”或“丈夫”。英文里也是一样的意思： the River is the Leuna （我们说的是河名）。
也就是说，这个故事的原型发生在河名 River之上， River是河名（Luna）和它所孕育出来的美丽女人（Leuna）的组合体。
河名 River就是河伯娶妻，即传说中“娶妇”的意思。
2、 When is theValentine’s Day？
七夕本是*民间的传统节日，但如今已成为一个国际性的情人节，在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等一些*和地区，人们也过七夕节。在七夕这一天，人们会举行各种各样的活动来庆祝这个节日，主要的活动包括：祭织女、穿针引线等。
对于七夕的由来，在一些典籍中记载，牛郎与织女本是两个不同世界的人。牛虽然勤劳，但由于它不会说话，只能用自己的辛勤劳动来换取生活必需品；而织女虽然美丽动人、心灵手巧，但由于她不会劳动，只能靠织锦和穿针引线来换取食物和生活必需品。而且牛郎与织女每年只能相见一次，所以人们就把牛郎织女鹊桥相会的日子称为“乞巧节”（Virgin Day）。
*古代典籍中也有关于七夕节的记载。《后汉书》中就有牛郎织女鹊桥相会的故事：“天河之东有织女，天帝之子也。年年岁岁织女星，不改其度。天尽头！何处有香丘？未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流。质本洁来还洁去，强于*淖陷渠沟。尔今*去奴收葬，来生配尔夫！”这首诗是唐代诗人崔护在七夕写的一首五言古诗。
3、 The lovely love is hurt。（在情人节那天）
在情人节的前一天，一些情侣会相约出去吃一顿饭，来庆祝情人节。这个词还可以表示在某一天与某人约会，也就是约会的那天。在英语中，它被称作“the first day of the cold night”（第一个晚上）。
你可以把它当作是第二天或者是最后一次约会。除此之外，“the first day of the cold night”还可以表示“在那一天发生的某事”、“在某一个日子发生的事”等等。
其实，除了牛郎织女的传说之外，还有很多关于情人节的典故或者是习俗。比如：
1、最早关于情人节的记载是公元4世纪由罗马传教士带到意大利的。最初被称作“Venezia di Valentinea （圣瓦伦丁节）”。当时，这个节日主要是纪念耶稣基督诞生的，所以称为“Baby Day （圣瓦伦丁节）”。
2、英国人会在这一天互相赠送鲜花和礼物以表达爱意。
4、 So then, he will never separate。（如果他不再爱我了，那就不会再在一起了。）
5、 July, she will never finda friend。（她永远不会再与我成为朋友了。）
6、 For her, the story will be separated。（我的故事将永远只关于她。）
7、 He will never separate her, and he will never lose her。（他永远不会与她断绝关系。）
8、Don’t know how much love you, youcan’t tell the truth。（你不知道你爱我有多深，你也不知道你所说的一切都是假的。）
9、 Everything will be wishes。（万物皆有可能。）
10、 Take my hand, watch the secret of each other。（我的心将会陪伴你。）
11、 He is the most important thing in love。（他是最爱我的人。）
12、 Catch the past, get that time。（今天已经过去，明天我们还将继续生活。）
5、 He was born in the west。（他来自东方，而我来自西方。）
传说牛郎与织女相爱，却受到天帝的阻挠。他们被迫分开。后来，牛郎中了天帝的毒箭。他为了拯救织女，便把自己的头发和皮用来织出了一对白天鹅，让他们飞上天去。织女悲痛欲绝，把自己的双手双脚变成了花草树木，从此便有了花开花落、生生不息的景象。
这个故事被人讲了很多个版本，流传最广的是一个：
有一位勤劳善良、勤劳朴实的农村姑娘名叫织女。她和家人一起在农村生活得很好，可是命运却让她嫁给了牛郎做妻子。牛郎非常喜欢这位美丽善良、勤劳能干的姑娘，两人恩爱有加、不离不弃。他们结婚后一起生活了很多年，日子过得非常幸福。然而好景不长，一年后，天帝发现了这件事情。他派天兵天将捉拿织女回到天庭。天兵天将来到凡间捉拿织女，却发现织女早已和凡人成亲了。这下可把天神们气坏了，他们抓到了牛郎、织女，狠狠地揍了一顿并把他们分开了。从此牛郎和织女只能在每年农历的七月七日才能相见一次。
七夕情人节是我国的传统节日之一，是农历七月初七。在七夕节到来之际，大家要互赠礼物，表达爱意。
6、 He has two sides and one night, but you brought me someone could put for us to gaina longer。（他有两个情人，但我只想和你在一起。）
7、 The great cause of the night that hedidn’t h*e the donate to see her sweet nights, but he was justa friend and to kiss her with her。（这是一个由两个人的故事，但我只想和你在一起。）
8、 The sun makes great distance into the sea, and the moon makes great distance into the sea。（太阳射向地球，而月亮则向南移动。）
本文链接：http://xingzuo.aitcweb.com/9131897.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
相关推荐
-
春花秋月何时了的下一句(春花秋月何时了)
1. 春花秋月的意义 “春花秋月”是汉语诗文中常用的描写美好时光的词语。春天的美丽花朵和秋天的明月是人们眼中的美好，也是诗人们笔下的美好形象。春花秋月不仅给予人们美好的感受，也让人们反思岁月的无情，人生短暂的真谛。 2. 春花秋月何时了的内涵 “春花秋月何时了”一句是唐代诗人杜甫所作，是对岁月无情的感叹。岁月如梭，时间匆匆，春花秋月有尽头，日月如梭，日夜无常…
-
宋朝是怎么灭亡的(宋朝灭亡的因由)
一、自身弱点加剧政治危机 自11世纪中叶起，宋朝政治内部出现了一系列矛盾和危机。官僚*越来越*，耗费的金钱和人力超过了*的财力和能力。而且，权力分散和官场固化等内部结构问题也加剧了社会不满的程度。最关键的是，北边金国的崛起，让南宋的政治危机更加严重，最终导致了灭亡。 二、战争原因 南宋时期，不断与金朝发生大小规模的战争。为了获得战争的决定性胜利，南宋不断把重…
-
乘风少年吴峥免费阅读(乘风少年吴峥：青春与梦想的故事)
1. 从舞蹈班开始的梦想 吴峥，*内地男演员、舞者，以其出色的舞技和精湛的演技赢得了观众的喜爱。在吴峥还是一个普通人的时候，他曾经因为喜欢跳舞而加入了一家舞蹈班，由此开始了自己的艺术梦想之旅。虽然对于一个初学者来说，跳舞并不是一件容易的事情，但是吴峥却每天都用坚持和努力来实现自己的梦想，并且不断地探寻更加深入的舞蹈世界。 2. 用最好的表现自己，成为蜜思米男…
-
佳能sx130(佳能SX130——让你的相机更有价值)
一、佳能SX130的性能介绍 佳能SX130是一款性价比高的数码相机，拥有1200万有效像素，18倍光学变焦，可拍摄高清视频等功能。该相机适用于家庭、旅游等各种场景，具有简单易用、拍摄效果显著等优点。此外，佳能SX130还可扩展存储卡容量，方便用户进行大量拍摄。 二、佳能SX130的优点分析 首先，该相机的拍摄效果十分鲜明，可让用户轻松获得高质量照片。其次，…
-
发光二极管工作原理(发光二极管的工作原理)
1. 发光二极管简介 发光二极管（Light Emitting Diode, 简称LED）是一种能将电能转化为可见光的半导体器件，是一种能够直接将电能转化为光能的固态电子器件。自20世纪60年代问世以来，由于其自身具有的优越性能，LED已经逐渐成为发光领域的主角之一。 2. 发光二极管的基本原理 发光二极管的工作原理是利用半导体材料的特性，在特定工作条件下使…
-
文殊菩萨剃头吉日农历(西游记中，观音为何要杀一万和尚做圆满？)
（蜗牛看西游第1541期） 文/牵着蜗牛散步 在西游世界中，佛派的地位是相当高的，也是不容亵渎的。 车迟国三位道士欺负和尚，让他们干苦力活，结果孙悟空赶到，一番斗法，让三人都见了阎王。 乌鸡国国王不尊敬文殊菩萨变的讨饭和尚，结果被推到进里*了三年，如果不是唐僧一行赶到，他有可能永远睡在井里活不过来。 九头虫偷了金光寺顶上的舍利，引得众和尚差点被国王砍头，结果…
-
微不足道的近义词(何为微不足道的事物？)
生活中，我们常常感叹自己被琐事缠绕着，不知如何*这些琐碎的难题。实际上，这些又小又不起眼的事情就是我们所谓的“微不足道的事物”。本文将探讨这些微小的事物在我们生活中的重要性。 一、微不足道的事物是生活的基石 微不足道的事物是生活的基石。它们是那些经常发生但看似无关紧要的*，比如早上刷牙、洗脸、穿袜子等等。但是这些日复一日的琐碎小事却构成了我们日常的基础。如果…
-
日记大全500字(记录生活点滴 500字日记大全)
想念故乡的味道 今天吃到了一道熟悉的家乡菜，那种独特的味道在我的口中绽放开来，瞬间勾起了我对故乡的思念。记得小时候，每次住在外婆家，都能吃到她烧的清蒸鲢鱼和糖醋排骨，那味道至今让我回味无穷。 健身的乐趣 今天去健身房，开始我觉得很辛苦，做了几个动作就筋疲力尽了。但是随着时间推移，我逐渐适应了，身体也变得越来越灵活。最后，我感到自己充满了力量，精力充沛，心情也…
-
永鼎*有限*(永鼎*有限*：打造国际化品牌的成功之路)
一、*概述 永鼎*有限*是一家*本土企业，成立于1998年，总部位于上海市徐汇区。*业务涉及金融、房地产、能源、文化等多个领域。永鼎*以“做*的跨国*”为目标，致力于打造国际化品牌。 二、*发展历程 永鼎*成立伊始，就明确了自己的发展方向，力求做大做强。经过多年的快速发展，目前已经成为拥有几十家子*和众多优秀员工的综合性企业*。 在发展的过程中，永鼎*秉承“…
-
个人信用服务平台(个人信用服务平台：建设信任社会的重要基础)
1. 什么是个人信用服务平台？ 个人信用服务平台是指通过互联网和相关技术手段，对个人的信用信息进行收集、整合、评估和展示，以提升个人信用价值和信用能力，并为个人提供信用服务的平台。 2. 个人信用服务平台的意义 个人信用服务平台具有重要的意义，一方面有助于建立个人守信激励和失信惩戒机制，提高社会信用总体水平；另一方面也为个人提供更多便利和优惠，如信用免押金、…
